HOME ≫ Entry no.46 「[轉]日本漫畫界新一代的希望 - 幸村誠（未完）」 ≫ [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51]
[轉]日本漫畫界新一代的希望 - 幸村誠（未完）
2007.02.24 ｜Category …書籍、漫畫、動畫
先聲明這不是我寫的，而是我妹寫的＝Ｖ＝本小姐已經很久不寫ACG長篇大論的
東西了（主要是因為懶......雖然實在沒啥好拿出來說嘴的囧>）一來這邊沒啥有意義的
東西，二來PLANET-ES的觀眾群實在是小得可憐──雖然品質有目共睹，可惜就是卡
在畫風不萌不腐不美型、外加又沒有英雄主義包裝，以致於孤單地戴著著星雲賞的皇
冠卻乏人賞識，現在轉這篇除了推廣幸村誠，更希望大家注意一下非美型派的遺珠；
作品不一定要很黑暗才有深度、也不一定要夠美型才好看啊！
以下，正文開始──
----------------------------------------------------正文------------------------------------------------------
其實很猶豫把這篇擺入哪個分類，因為幸村的作品是結合思想與圖畫藝術作品，
單單說他畫的是漫畫似乎太過草率。
所以我把這篇文章分類在推荐閱讀，幸村的作品總是帶給我超越ACG所能表達的
震撼與感動...
先來認識一下誰是幸村誠吧！
1976年生的幸村現在已經是一個孩子的父親，專職漫畫家，神奈川縣橫濱市人
1999年開始連載出道作品『プラネテス』(中譯：惑星奇航)，描述在2070年後人
類面臨宇宙開發所產生的宇宙殘骸問題，其作品也廣泛的討論各種戰爭與國際勢力問
題，並從宇宙的角度重新探討人類存在的定義。
2002年，幸村誠以出道作『プラネテス』得到該年度星雲賞的漫畫組首獎
2003年，由NHK、サンライズ及バンダイビジュアル共同製作『プラネテス』TV動
畫，並於2005年得到星雲賞的媒體組首獎，成為繼『風の谷のナウシカ』之後另一部
得到兩個星雲賞的作品。
幸村在如此成功的崛起之後為了證明自己並非是"一部作家"，於是在2005年連載
新作品『ヴィンランド・サガ』(中譯：海盜戰記)，敘述11世紀初席捲歐洲的海盜民族-維
京人的歷史故事，其內容極為考究，搭配上幸村扎實的畫風，再度震撼讀者，也證明
幸村並非"一部作家"。
2006年底，正在連載『ヴィンランド・サガ』的幸村接受來自挪威的記者與瑞典漫畫
協會會長的訪問，也證明『ヴィンランド・サガ』其魅力深深吸引了維京人的後裔！
一個新崛起的漫畫家怎具備如此的能力？
畫風跟唯美絲毫沾不上邊的作品，如何透過圖面來撼動人心？
比起現在市面上所充斥的那些無病呻吟的作品...
比起英俊美麗的男女主角...
比起浪漫的愛情羈絆...
幸村的作品具備了更深沉的要件 - 思考
還記得之前看到一篇"2001太空漫遊"的影評，結尾提到的一段話...
現在一切都講究快速，不論內涵只講究感官的刺激，「哈利波特」的興起是
否代表著人類的一個滅亡呢？人們不再內觀追尋思想，一個不知道思考的文明會
發生什麼事情？一個不知道反省的文明會發生什麼事情？
但是幸村的作品並不會帶來沉重的感覺，那是一種光明而正面的提升...
所以接下來呢～我要介紹兩部幸村的作品，並且分享我的感想，也希望大家都能去
看看這兩部震撼人心感人作品。
PLANETES
來談談PLANETES吧！
首次接觸這部作品是因為SUNRISE製作的動畫，2003的秋番，同期放送的還有另
一部人氣大作『鋼の練金術師』，在一片鋼練熱潮中，SUNRISE則用PLANETES來當
作秋番主打，當時的我還是個忠實S社支持者，外加上是我喜歡的SF纇作品，而且還是
星雲賞得獎作，怎麼可能不看！
從另一方面來說，官網上公佈的人物也是吸引我的一點，我喜歡那種非主流風格，
不美型，不賣外表，所以他的內容一定有吸引人之處！
但其實最致命的一點是公佈在官網首頁的圖(也就是上面的圖)，這張圖給我極大的
震撼，如此浩瀚廣大的意象，宇宙、地球、人類、無重力...我想，作者應該是個很愛宇
宙的人吧！
好想知道這個故事在說什麼！！
所以便抓了動畫來看，原以為是像GASARAKI那類硬科幻作品，一樣有著英雄主義
，冒險，正義，愛情...之類的常見主題
...然而PLANETES給我的震撼，遠超過我的想像...
第一話 大気の外で - 大氣層之外
開始就敘述世界背景，擺脫長久以來眾多不合理的宇宙科幻作品，更跳脫鋼彈那些
已征服宇宙的人類世界，2075的地球外圍，正因為人類的宇宙開發而充滿了宇宙殘骸(
Space debris)，而這些宇宙殘骸都是以每秒八公里的速度在地球軌道上行進，如果這些
殘骸撞上航天客機或是太空船的話將會造成很大的災難，於是人類必須處理回收這些殘
骸，而這是太空垃圾成為社會問題的故事。
主角不是天生下來背負使命的英雄，更不是有著悲慘或者神秘過去的人...
星野八郎太，一個夢想能擁有宇宙船的小小殘骸回収員。
 |
|
......哈哈，說這樣好像走火入魔了，不過，我很愛宇宙，這也是為什麼我很喜
歡看SF纇的作品，小時候想著"宇宙的外面是什麼"想到頭痛，看著天上的星星想著
"我現在看到的星光是好幾百年前發射出來的光呢！"，有時候也會想"在宇宙的另一
頭是不是也有像地球一樣的藍色星球呢？"，只是仰望夜空到最後總是很傷心，傷心
人類的渺小，時間的短暫...
宇宙對於人類到底是什麼呢...？
在這個包函著無盡的空間時間之中，人類也是"宇宙人"吧...
幸村是這麼覺得，這樣的答案讓我感動不已...
是的，你認為地球和宇宙的界線在哪？
答案是"沒有"吧...！
在這部寫實宇宙劇幸村提出的結論是"愛"
擁有強大力量的是人心，因此"愛是無法割捨的"...
在這浩瀚的宇宙之中，即使哪一天人類真的到達木星、土星、甚至離開太陽系，
如果沒有愛的話，真的太寂寞了......
我想，幸村是了解到這點吧，人心中的愛，是可以填滿這無盡的宇宙
其實，我也是在寫這篇才理解為何幸村說"愛是無法割捨"這件事...
那麼，先回頭來說一下動畫版和漫畫的差異
我覺得可以先看動畫的話請先看動畫，因為原著比動畫好看，但動畫也有動畫的特
色，幾個原創話數相當不錯，而原主角和原創角色互動也有不同的樂趣。
漫畫在人性部分描寫很強，我覺得做好心理準備再看會是個好決定，漫畫也比較艱
深，要多看幾遍才能體會其深層意義。
PLANETES對我來說是日本ACG界的救星，沒有意義和內容的作品不是不能看，但
不能拿來當作價值觀，想想EVA之後一堆人喜歡搞黑暗，搞來搞去到最後弄的意義不明
，像是NANA那種無病呻吟的作品更可怕，還一堆人拿來當指標...
PLANETES可以算是一個新世代的代表作，但願意去細細品嚐它的觀眾卻不多，是
的，以兩個星雲賞的程度，說它的地位和風之谷一樣也不為過，但是很抱歉，大部分的
人類還未進化到那個程度，所以幸村可能得等下輩子才能受到尊敬...
我曾和姊姊討論，難道是因為我們很愛宇宙，所以才會喜歡這部作品，那些對宇宙
沒有愛的人，怎樣都提不起勁嗎？但裡面闡述的是人類的大愛，各種身為人都應該好好
思考的問題，他們都不能體會嗎？
答案當然是無解
因為沒有人告訴我為何他們不想看這部作品
我想，喜歡這部作品的朋友常感到寂寞而無力吧......哈哈...
但不論多少人支持，好的作品還是值得花時間去看一看的！
偶爾也該花時間去想想那些"想也沒有用的問題"，畢竟人類之所以特別，是因為我
們會"思考"
"海盜戰記"請稍等...XD
●Thanks Comments
無題
動畫已經入手了，可是沒時間看啊....<囧><br />
無題
我建議找有空的時間看<br /> 因為需要思考的時間反芻內容......<br /> 太急就章看完就沒意思了
無題
重新查一些科幻小說資料時才發現，我犯了一個可恥的錯...<br /> <br /> 我把星雲賞看成星雲獎了...<囧><br /> <br /> 難怪當初我會覺得田中非常了不起，因為我完全把日本的星雲賞當作美國<br /> 的星雲獎了....<br /> <br /> 嗚啊～好可恥啊（掩面逃走）
無題
田中不可能拿星雲獎啦＝Ｖ＝那個可難拿的勒......<br /> （雖然這幾年被笑稱＂越活越回去＂ 都頒給出版好幾年的書）<br /> 還有個雨果獎也包了不少好書
無題
雨果獎我記得，艾西莫夫老大拿過咩＝w＝<br /> <br /> 唔～娥蘇拉奶奶好像兩個都拿過的樣子（思）<br /> <br /> 其實我是很天真的認為，星雲獎有最佳外文作品之類的...(又不是奧斯卡<br /> 金像獎，怎麼可能？囧rz)
無題
星雲獎很偏愛（熱愛＝Ｖ＝）奇幻作品<br /> 所以能拿星雲獎的＂科幻作品＂不簡單啊XD<br /> （意思就是田中絕對搭不上邊 這也是個專家取向獎）<br /> <br />
無題
雖然黑暗的左手我一直都沒空能好好看完（遠）<br /> 不過等級差很多是顯而易見的事情。<br /> <br /> 「星雲獎有最佳外文作品」←這就是因為我也覺得自己的誤會很誇張，一<br /> 點也不覺得田中有達到娥蘇拉奶奶等級的現象啊...<br /> <br /> 總之，一切都是我自己的愚蠢造成的啊...囧a<br /> 難怪我一直存在著不知道從哪來的錯誤印象(汗)→惑星奇航還有小說...<br /> (這算是回題順便打廣告一下嗎？XD）
無題
跟國外的小說比起來 日本的輕小說幾乎都有人物刻板的毛病<br /> 其中最嚴重的代表就是田中芳樹＝＝<br /> 講好聽點是＂人物具有強烈的個人特色＂<br /> 講難聽點是＂人物都是ＡＣＧ角色才有的偏激性格＂<br /> <br /> 這點小野稍微好一點 先不論他的設定荒誕與否<br /> 人物的描寫上遠比田中寫實許多<br /> 不過希望看爽或英雄角色的讀者 大概會看不慣吧XD<br /> （這也是我推屍鬼的原因 那段描寫作家深夜寫稿的段落真是一絕）<br /> <br /> 至於國外的......因為翻譯過的都是名家作品<br /> 當然考究詳實、創意十足 描寫人物、背景與事件的功力深厚<br /> （其實國外只要翻成中文 就算羅曼史都好那麼一截啦XD<br /> 畢竟經過市場競爭機制才能看到的 當然會比較好）<br /> ---<br /> 會大推幸村誠 除了她本身畫圖的功力外<br /> 原案的深厚才是重點......
無題
日本輕小說對人物描繪的筆法都很類似，幾乎都是特別凸顯角色身上的單<br /> 一特質作為代表，很有取綽號的感覺，有種看綽號就知道性格的意思，很<br /> 像出場人物一大堆的水滸傳會做的事情＝w＝<br /> <br /> 至於田中嘛，我比較有興趣的是他提出來的問題與他的個人見解，小說本<br /> 身則是娛樂性很大，算是有點寓教於樂的趣味在吧。至於田中式筆法嘛，<br /> 講真的，要我學那種自言自語的話，我寧可學古龍那個混蛋碎碎念還比較<br /> 有意思一點。<br /> <br /> 小野目前我還停留在十二國沒有跨出去過，有時間我應該會把他的其他作<br /> 品找來看，不過十二國裡面就可以看出，小野在寫人心的複雜變化上面很<br /> 有他的一套。<br /> <br /> 在現在新番水準越來越無言的狀況下，回過頭來看那些西方的翻譯小說，<br /> 真的會覺得國外的市場機制不是普通的猛...<br /> <br /> --<br /> 我會努力找時間來看幸村誠的....囧rz
無題
這也是輕小說為人詬病的地方 多半純粹看爽 囧><br /> <br /> 我承認我反對說輕小說多有內涵的說法<br /> 日本文學本來就注重內心世界描寫 輕小說只是擷取一部份精華罷了<br /> 即使排除純文學 光大眾文學的宮部美幸等作家已有深厚實力<br /> 說輕小說多有內涵意義多深遠 實在有點誇大其辭||||||<br /> ---<br /> 純粹以娛樂度來說的話 十二國不如GH<br /> GH以第一人稱描述、兼具靈異與科學的部份<br /> 以少見的輕鬆風格撰寫恐怖故事 很創新<br /> <br /> 而人物描寫的部份 我也覺得GH不輸給十二國<br /> 只是十二國著重於人性的黑暗、脆弱處<br /> GH描寫的偏早期輕小說作家（如筒井康隆）風格<br /> 重視小人物的喜怒哀樂與青春<br /> <br /> 屍鬼的話是更流暢的描寫人性黑暗＆細膩的一面<br /> 我覺得比十二國成熟許多（當然屍鬼比較晚寫也是主因）<br /> <br /> 不過你也不需要特別相信西方出版市場啦XD<br /> 那邊不是沒有爛貨 只是不至於入我們眼（爆）<br /> ---<br /> 請加油 不然先看海盜戰記也成ＸＤ
無題
輕小說有內涵？這我倒是沒什麼注意過，我只拿來看爽而已XD（只是最近<br /> 的輕小說，讓我看起來不爽的作品好像變多了...囧）<br /> <br /> 至於日本大眾文學目前處於不敢看的情況(別再拿宮部美幸引誘我了>"<br /> <)，因為正忙著，那個地方一跳下去又要耗掉很多心力T____T<br /> <br /> 我會認真的覺得市場機制之猛，其實是因為前陣子在看科幻小說的中文翻<br /> 譯，台灣的科幻市場不大，能中文化的西方科幻作品很少，所以通常有中<br /> 文翻譯的都不是普通的貨色（遠）<br /> <br /> --<br /> 別催，我已經排入進度(?)了啦＝3＝<br />
無題
這是不少ＡＣＧ眾的說法＝Ｖ＝我沒啥深入探討的意思<br /> 只是當他們因此只看輕小說 把輕小說捧得高高的時候<br /> 吾的囧感就會大幅上升啊～～<br /> <br /> 日本文學能自成一格 除了市場已然成熟外<br /> 日本人將獨特的民族特質 如櫻花美學、武士道、肉慾與道德的模糊等<br /> 種種要素融入文學中 使得日本文學有相當的成就<br /> 即使是普羅大眾所閱讀的現代文學 也可以看到＂現代的日本人＂<br /> <br /> 我不覺得要急著看 市面上書太多了反而不好挑......<br /> 哪天等有空你再試著多看幾種不同見解/思維的日本文學作品<br /> 我想比較能找到真正喜歡的 畢竟大眾愛好不一定是你的愛好<br /> 我就不喜歡村上春樹和吉本芭娜娜啊XD<br /> ---<br /> 以台灣的市場 科幻作品出得也不能算少<br /> 問題是翻譯真的沒有品質保證XD這點很可怕......<br /> ---<br /> 請加油 我保證能反思很久XD
無題
ＡＣＧ眾的看法啊...<br /> 雖然我是個沒什麼品味的無聊讀者，不過觀千劍而後識器的道理我還懂得<br /> 那麼一點（笑）<br /> <br /> 我頗不喜歡村上春樹的作品，吉本的作品有比較讀得下去一點。<br /> <br /> 其實在寫論文時我有看過好一陣子日本文學，從純文學到大眾文學都有，<br /> 不過一開始系統畫的閱讀，就很容易會聯想到台灣文學市場與日本的差異<br /> 之類的怪問題，多虧那時忙的東西是純科學，就算腦袋分心到這種文學問<br /> 題上也不用擔心兩者會搞混，可現在念的書不一樣，所以這陣子不太敢碰<br /> 那種會帶出大問題的東西。所以很多去書店就能看的東西，現在都擱著等<br /> 圖書館收，有空再慢慢消化了。<br /> <br /> --<br /> 說到台灣的科幻翻譯，就會想到葉李華教授，總覺得很妙，好像姓葉的人<br /> 很容易當讀者當到這種程度XDDD<br /> --<br /> 跟我家糧食一起偷看了第一集，一開始的設定真有庶務二課的味道，我們<br /> 兩個人看得超歡樂的XD
無題
有關acg眾的議題再深究下去可能會引戰（爆）<br /> 最近心力不足 還是讓這題目去吧XDDDD<br /> ---<br /> 漫畫版的哲學性強很多 動畫版反而太社會化了<br /> 不過純以動畫來說 這部已經強過近七八年的其他作品了<br />
無題
剛剛終於把流浪人KO了。<br /> 看第一集的時候是兩年前朋友推薦的，<br /> 結果的確因為人物不美型，<br /> 而且一開始走小職員的生活路線為主，<br /> 沒有讓我很有共鳴，<br /> 我是在看到忍者那一集以後停止看的。<br /> <br /> 結果最近決定還是硬K完，<br /> 才發現從第十多集以後，<br /> 劇情的高潮終於吸引到我，<br /> 結果到最後都很精彩。<br /> 只不過最後幾集真的非常黑暗，<br /> 我覺得小八找到目標後態度轉變的非常硬，<br /> 算是一個缺陷。<br /> <br /> 但是這的確是一套好戲。<br />
無題
其實看這篇就知道 我個人比較推崇的是幸村誠的原作XD<br /> <br /> 我認為大河內一樓的劇情太過頭了<br /> 菲、尤利或是五郎 這些人不是溫情走向<br /> 因此八郎太理所當然養成了一付強硬的心腸<br /> 只有偶爾回家面對母親時會感到軟弱<br /> 這種設定使得原作的小愛登場非常有震撼力<br /> 但是大河內一樓的八郎太就有點......怎麼說 過分自以為是？<br /> 唾棄周圍給予的溫暖 覺得大家不成熟<br /> 我不覺得原作的他有這麼看不清事實 他只是怯於承認自身的渺小而已<br /> 老實說動畫版跟我所喜愛的、幸村誠筆下的殘骸課相比 誤差蠻大的<br /> 更別說我非常的原作小愛 性格大突變|||||<br /> 這也是我上面說請先看動畫版再看漫畫版的原因<br /> 因為漫畫版太有震撼性了 相較下動畫版輸了一截<br /> <br /> 原作的黑暗並不是很表面化的磨練<br /> 而是激發更熱血、熱愛生命與希望的某種過程<br /> 菲姐看著日出而流淚 小愛肯定地說出她愛著八郎太<br /> 我覺得這些無法捨棄的感情才是PLANET-es的核心<br /> 動畫版在監督和腳本家熱愛闇化的情況下<br /> 竟然讓小愛在25集作人性的抉擇？<br /> 這完全不像我所認識的小愛啊＞＜<br /> <br /> 說了這麼多（抱怨？） 我還是比較推崇漫畫版啦XD<br /> 另外也推薦幸村目前連載的海盜戰記<br /> 維持幸村一貫的思考風格 也是難得的佳作